第一章

在你拉运费之前帮我一下，”他补充说。
昏昏欲睡，忍受着无法忍受的喉咙和舌头疼痛，生命的一半巴克从他身上节流，试图面对他的折磨者。
但是他被扔了反复倒下，直到他们成功地归档了沉重的黄铜脖子上的衣领。
然后绳子被拔掉，他被扔进了笼状板条箱。
他躺在那里度过了疲惫的夜晚，护理着他的愤怒和受伤的骄傲。
他不明白这一切意味着什么。
他们想要什么和他在一起，这些奇怪的人？
他们为什么要把他压抑在这个狭窄的地方板条箱？
他不知道为什么，但他感到被模糊的感觉所压迫即将来临的灾难。
晚上，他几次站起来棚屋的门嘎嘎地打开了，希望能见到法官，或者至少见到男孩。
但是每次都是轿车管理员的凸出的脸凝视着他被牛脂蜡烛的病态光照亮。
每次快乐的吠叫颤抖着’她的喉咙被扭曲成野蛮的咆哮。
但是轿车管理员让他独自一人，早上有四个人进入拿起板条箱。
巴克决定，更多的折磨者，因为他们看起来很邪恶生物，衣衫褴褛，蓬头垢面；他穿过酒吧。
他们只是笑着向他戳了戳，他迅速袭击了他直到他意识到那是他们想要的。
于是他闷闷不乐地躺下，让板条箱被抬进马车里。
然后他，还有他被囚禁的板条箱开始通过许多手。
快递办公室的职员负责他；他被放在另一个地方货车；一辆卡车载着他，带着各种各样的箱子和包裹渡轮轮船；他被卡车从轮船上运到一个伟大的铁路仓库，然后最后他被存放在一辆快车里。
两天两夜，这辆快车在尖叫机车；两天两夜，巴克既不吃也不喝。
在他的愤怒中，他遇到了快递信使的第一批进阶咆哮，他们通过戏弄他来报复。
当他扑向自己时酒吧里颤抖着，起泡着，他们嘲笑他，嘲弄他。
他们像可憎的狗一样咆哮和吠叫，喵喵叫，拍打着手臂，拥挤。
他知道，这一切都很愚蠢；但因此对他来说越愤怒尊严，他的愤怒又打蜡。
他不太介意饥饿，但是缺水给他带来了严重的痛苦，并激怒了他发烧-音调。
就此而言，高度敏感，病态治疗使他发烧，这是由他的炎症引起的。
喉咙和舌头干肿。
他为一件事感到高兴:绳子掉了脖子。
给了他们一个不...